Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
2020 war ein überraschendes und forderndes Jahr. Im Rückblick können wir sagen: Wir haben es gemeinsam erfolgreich gemeistert.
Die ohnehin durch die Dieselkrise angespannte Haushaltslage der Stadt hat sich durch die coronabedingten Gewerbesteuerausfälle weiter verschärft. Es ist deutlich sichtbar, dass wir uns als Stadt weiter verändern müssen, um gut für die Zukunft aufgestellt zu sein. Dabei wird es immer wichtiger werden, Prioritäten für die Zukunft für unser Baunatal zu setzen. Dies geht nur in einem gemeinsamen Diskurs, den wir in einem guten Miteinander pflegen wollen.

Das Coronavirus bestimmt seit dem Frühjahr unseren Alltag. Auch wenn wir mittlerweile eine Routine im Umgang mit den AHA-Regeln und den digitalen Medien erlernt haben, bleibt es für uns alle eine ungewohnte Situation. Wir mussten im Frühjahr das öffentliche Leben auf ein Mindestmaß herunterfahren. Jetzt ist dies zum zweiten Mal in diesem Jahr der Fall.
Und dennoch haben wir in diesen anstrengenden Zeiten gespürt, was für ein enges Netz in unserer Stadtgesellschaft nachhaltig geknüpft ist. Trotz Kontaktbeschränkungen haben unsere Vereine neue Wege gefunden, miteinander in Kontakt zu bleiben. Sei es per Telefon oder mittels digitaler Medien – im Mittelpunkt stand der Mensch. Zahlreiche Privatpersonen haben sich an Hilfeaktionen beteiligt. Diese – den Menschen zugewandte – Haltung zeichnet das gesellschaftliche Leben in Baunatal seit Langem aus.
Sie alle sind ein wichtiger Teil davon – dafür sagen wir Ihnen ein herzliches Dankeschön.

Bleiben Sie gesund und achten Sie auf sich! Wir werden auch im neuen Jahr wieder Mut und Kraft brauchen, um den täglichen Herausforderungen erfolgreich zu begegnen.
Ihnen und Ihren Familien wünschen wir ein herzliches Weihnachtsfest und einen guten Start in das neue Jahr 2021.


Silke Engler Daniel Jung
Bürgermeisterin Erster Stadtrat

Verantwortlich V.i.S.d.P. Text & Fotos
Magistrat der Stadt Baunatal
www.baunatal.de

Der Baunatal.Blog ist ein Service des Stadtmarketing Baunatal mit Nachrichten aus Baunatal und der Region Baunatal.
Die Autoren der jeweiligen Artikel und Fotos sind am Ende des Textes ausgewiesen.
Bitte wenden Sie sich mit Anregungen & Kritik an die enstprechenden Autoren der Nachricht